19/08/13

英語に聞こえますか?

Kで英文法の学習をしてネイティブに英会話を習っていたという生徒が事情があって当方に入学しました。

「じゃあ、先生がお手本を読んでみるね」と単語を発音するとその生徒がとても驚いた顔で見ています。

「なんかかっこいい、英語らしい。」というのです。私はネイティブではありませんからネイティブのように発音しているとは思えません。彼らの中にどんな英語の音があるのか知りたいところですがそれは知ることができません。

そして、今日はたった一人いる大人のレッスンがありました。文法は良くご存知ですしまとまった文も話せる方なのでフリートークをすることもあります。それでも、聞き取りをする際に「えっ、ちょっとよくわからない。」と思うここがあるとおっしゃっていました。使っているテキストにはアクセントやイントネーションを練習するためのチャントを利用しています。その方がおっしゃるにはこんな学習をしたことがなかったし、この方法を学んだことで自分があまり聞けない理由がわかったとのこと。最近は以前よりも聞き取り易くなったそうです。

一つ一つの単語を発音しても、音がくっついたり、リズムが違ったりするとネイティブの話す英語がわからないのは当然なことです。

先に挙げた小学生も英語のリズムや音がくっつくことなどをあまり意識して勉強をしてこなかったのかもしれないと感じました。

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。
TOP